• Technosailor.com
  • Desk of the Editor
  • Entrepreneurship
  • Web Marketing
  • Tech Policy
  • Contenido Español
Technosailor
  • Blog
  • Authors
  • Twitter Pitch Me!
  • Disclosures
  • Advertise on Technosailor.com
Mar
30
2008

WordPress 2.5 en Español

Posted by: Carlos Granier-Phelps

Al fin aparece WordPress 2.5 en su versión oficial. Si quieres tenerlo en español, aquí te lo explicamos. Vas a necesitar lo siguiente:

  1. Blog actualizado a la versión más reciente de WordPress
  2. El archivo de WordPress en español
  3. Acceso via FTP, Control Panel o Shell a tu servidor

En el servidor donde tienes alojado el WordPress 2.5, crea una carpeta de nombre “languages” dentro de la carpeta “wp-content“.

Descomprime el archivo de WordPress en español y sube el archivo “es_ES.mo” a la carpeta que acabas de crear en tu servidor: “wp-content/languages“.

Edita el archivo “wp-config.php” en tu servidor y busca la línea que dice:

define ('WPLANG', '');

y cámbiala a:

define ('WPLANG', 'es_ES');

¡Felicitaciones! Ya tienes tu administrador de WordPress en español.

Tablero:

Tablero en español

WordPress 2.5: Tablero en español

Escribir Artículo:

Escribir articulo en inglés

WordPress 2.5: Escribir artículo en inglés

Escribir articulo en español

WordPress 2.5: Escribir artículo en español

Perfiles de Usuarios:

Cada usuario puede elegir los colores del administrador.

Nuevas opciones en perfiles de usuarios

WordPress 2.5: Nuevas opciones en perfiles de usuarios

Administrar Artículos:

Todavía quedan algunos términos por traducir (published).

Administrar articulos

WordPress 2.5: Administrar artículos

Entrar al sistema:

Desde el primer momento, WordPress te recibe en tu idioma favorito.

Entrar al sistema en inglés

WordPress 2.5: Entrar al sistema en inglés

Entrar al sistema en español

WordPress 2.5: Entrar al sistema en español

Próximamente: cómo mantener tu copia de WordPress actualizada fácilmente con SVN.

Technorati Tags:
wordpress, traducción

  • Add to Mixx!
  • Stumble it!
About the Author: Carlos Granier-Phelps es consultor en networks sociales y medios digitales. En el 2000 fundó PorMiCuenta.com, unos de los primeros networks sociales profesionales y actualmente colabora en proyectos como TubeMogul.com. Puedes contactarlo a través de su blog, RED66.com y seguirlo a través de Twitter. --- Carlos Granier-Phelps is a social media consultant. Back in 2000 he founded PorMiCuenta.com, one of the first professional social networks and currently advises on projects like TubeMogul.com. You can contact him through his blog, RED66.com or follow him on Twitter.
Tagged: espanol, how-to, WordPress at 2:48 pm -
discussion by DISQUS
Add New Comment
Go to Forum —  Track Comments —  Comments RSS
  • Recent Posts

    • Understanding our Future by Understanding our Past
    • Ford EcoBoost Cuts CO2 Emissions by 15%, Improves Gas Mileage
    • 5 Things Small Businesses Can Do To “Be Green”
    • You Don’t have to be an Environmentalist to Have Green Habits
    • Telecommuting, anyone?
  • Recent Comments

    Powered by Disqus
  • Tags

    Aaron Brazell Advertising Apple b5media Blogging book conferences Design entrepreneurship Facebook Finance and Funding Google guest_blogging holidays humor hurricanes_and_natural_disasters interesting job Links Marketing Music nfl Op-Ed Perfect Pitch personal politics pr Predictions productivity Programming Security Social Issues Social Media Social Networking social_issues Sports Tech Industry Technology Technosailor Travel twitter unix Venture Files WordPress you_can_blog

  • License Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 | Copyright © 2004 - 2008 - Aaron Brazell | Lisa helped out | Privacy Policy

    Twitter Pitch!

    <p>Twitter pitching is a form of pitch that requires succint "what does this mean for me" kind of pitching. It is the ultimate efficiency of words. You have 140 characters or less to tell me why your pitch matters to me or my readers. Please include a means of contacting you. This is included in your 140 characters. If you send successive pitches, you will likely be ignored, unless it's obvious that the first pitch was a case of "accidental send", etc.</p> <p>This form of pitching does not mean I'm being a diva. It means that my time is valuable, and you want a piece of it. It's good practice for you, and delivers your pitch in a format I want. Win-win.</p>


    (X) Close

    Twitter Pitch Me!