Technosailor.com Readers! Donate today to assist the GlobalGiving Haiti Earthquake Relief Fund in their efforts.

30 March 2008 8 Comments

WordPress 2.5 en Español

Al fin aparece WordPress 2.5 en su versión oficial. Si quieres tenerlo en español, aquí te lo explicamos.

25 February 2008 Comments Off

Spanish Content in English Feed

Apologies to my english speaking feed readers who have noticed that Spanish content has been leaking into the feed. I had it worked out that that would not happen but at some point, the content began leaking in. I’m on it like espresso beans on decaf (ok, really bad analogy there). Thanks for your patience [...]

16 November 2007 4 Comments

Cómo Usar Google Trends para Analizar Estrategias y Mercados

Google Trends es una herramienta ofrecida por los laboratorios de Google para analizar patrones de búsqueda en Google. Con ella podemos visualizar el volúmen de búsquedas realizadas para un término en particular o comparar varios términos.
Usemos como ejemplo dos empresas que compiten por el mercado de celulares, Samsung y Sony Ericsson. Vamos a comparar las [...]

18 October 2007 3 Comments

La Regla de Oro de Twitter Marketing

This post is the Spanish-translated version of “The Golden Rule of Twitter Marketing“, published earlier on this blog. It was graciously translated by Twitter friend @cosmic_sailor. Gracias!
Usted conoce Twitter, correcto? Es la red social que trae a personas juntas en una conversación penetrante acerca de cualquier sucede en un momento dado. Como Mensaje Instantáneo o [...]