Al fin aparece WordPress 2.5 en su versión oficial. Si quieres tenerlo en español, aquí te lo explicamos. Vas a necesitar lo siguiente:

1. Blog actualizado a la versión más reciente de WordPress
2. El archivo de WordPress en español
3. Acceso via FTP, Control Panel o Shell a tu servidor

En el servidor donde tienes alojado el WordPress 2.5, crea una carpeta de nombre “languages” dentro de la carpeta “wp-content“.

Descomprime el archivo de WordPress en español y sube el archivo “es_ES.mo” a la carpeta que acabas de crear en tu servidor: “wp-content/languages“.

Edita el archivo “wp-config.php” en tu servidor y busca la línea que dice:

define ('WPLANG', '');

y cámbiala a:

define ('WPLANG', 'es_ES');

¡Felicitaciones! Ya tienes tu administrador de WordPress en español.

Tablero:

Escribir Artículo:

Perfiles de Usuarios:

Cada usuario puede elegir los colores del administrador.

Administrar Artículos:

Todavía quedan algunos términos por traducir (published).

Entrar al sistema:

Desde el primer momento, WordPress te recibe en tu idioma favorito.

Próximamente: cómo mantener tu copia de WordPress actualizada fácilmente con SVN.

Technorati Tags:
wordpress, traducción